« ¿Quién soy yo? | Main | mi estilo de aprendizaje »

Lo que quiero apprender

Quiero mejorar la pronunciación y la comprensión. Recuerdo una vez en Chile cuando estaba explicando una idea a alguien completamente en español, y después, él preguntó a mi amiga que había dicho. Mi amiga tradujo mi español a español real. Eso fue un año pasado cuando había tomado sólo una clase de español pero sirve de un ejemplo de cuanto importancia tiene la pronunciación. Puedes saber las palabras, pero si no puedas hablar con fluidez y un acento bastante bien, nadie va a entenderte.
También quiero mejorar la comprensión. Puedo entender a alguien casi siempre si hablan lentamente y claramente, pero usualmente nadie habla como eso. No quiero que alguien deba hablar de otra manera que normalmente para hablar conmigo.
Quiero que la próxima vez que voy a un lugar hispanohablante, las personas que hablan inglés puedan comunicar conmigo en español tan rápidamente como en inglés.

TrackBack

TrackBack URL for this entry:
http://languages.oberlin.edu/mt/hisp305/mt-tb.cgi/1093

Post a comment

(If you haven't left a comment here before, you may need to be approved by the site owner before your comment will appear. Until then, it won't appear on the entry. Thanks for waiting.)

About

This page contains a single entry from the blog posted on February 18, 2007 11:26 AM.

The previous post in this blog was ¿Quién soy yo?.

The next post in this blog is mi estilo de aprendizaje.

Many more can be found on the main index page or by looking through the archives.

Powered by
Movable Type 3.34