Este conversacion era por Gmail Chat con mi amigo Lucas Garzoli de Buenos Aires, Argentina!
Lucas: aca estoy
a ver
me: podes darme un favor?
Lucas: hacerme
si
sisi
me: puedo preguntarte algunas preguntas sobre musica y charango para mi blog que tengo que dar manana
Lucas: por supuesto
si puedo ayudarte!
un placer
me: gracias amigo!
entonces...dale
que penses sobre el Charango en general?
Lucas: bueno
dejame ver
Sent at 3:23 AM on Tuesday
Lucas: pienso que es un instrumento magnifico que nace en latinoamerica, utilizado en el folclore de muchos paises como ecuador bolivia y el norte argentino, pero que sus posibilidades son ilimitadas
y su sonido muy particular
me: Y vos especificamente, que queres hacer con este instrumento en tu musica
Lucas: pienso que no hay limites para la experimentacion con el y su fusion con otros estilos
bueno, eso un poco
fusionarlo dentro del rock
de alguna manera
y procesar su sonido
con efectos
hacia el mas alla
[tongue]
me: como aprendiste el charango?
Lucas: autodidacta
estoy aprendiendo
no lo tengo hace mucho
pero me gusta experimentar con sus sonidos
y con solo algunos datos puedo investigar el instrumento
me: yo tambien...sabes todos los "major chords"?
Lucas: nop
se varios
pero no muchos
me: que penses, de verdad, sobre la musica folklore?
Lucas: la verdad no se mucho de folclore
creo que naci en otro ambito
donde nunca me llego
osea
el folclore de cada lugar
es lo que es por quienes lo hacen, y ellos son quienes son por donde viven y con quienes se relacionan
nunca vivi nada de eso como para sentir el folclore
Sent at 3:28 AM on Tuesday
me: Viviendo todo tu vida como porteno crees que hay un "scene" de folklore en la ciudad, or es este tipo de musica solamente algo de la gente en el campo? que ellos pueden intenderlo
Lucas: no
existe su escena en el underground porteño
se llaman "peñas de folclore"
y por lo general asisten personas arriba de los 30
de clases medias bajas
bien under
me: que son los grupos mas conocido en Argentina que usan el charango?
Lucas: no se
[tongue]
divididos lo ha incluido en algunos temas
pocos
me: ha
[smile]
algunas otras?
Lucas: arbol
a ver
pera
no estoy seguro
ahi te confirmo
me: que penses sobre el luthier de tu y mi charango, su personalidad, trabajo etc.
Lucas: de nuestros charangos?
me: los siento que estas preguntas son estupidos
si
Lucas: nono
solo te corrijo
bueno
principalmente
pienso que es un tipo que se toma muy en serio su trabajo
y que tiene un vinculo muy estrecho con la musica
es bueno en lo que hace
y se ve hay sentimiento en su arte
sep
me: la ultima pregunta...
Sent at 3:35 AM on Tuesday
me: crees que los musicos portenos son distintos en su manera de tocar- y crees que la lengua distinto es una parta de este differencia?
Lucas: la otra banda se llamaba arbolito
ahi te mande un tema
a ver
creo que si
el charango fue adoptado por los porteños
por lo tanto de alguna manera tambien "adaptado"
por mi parte
es muy diferente el enfoque con el cual exploro el instrumento
al que un musico tradicional lo haria
me: muchismo gracias lucas...me voy a poner este converacion en el blog aca http://languages.oberlin.edu/mt/hisp305/
/oso
Lucas: necesito un user para entrar?
me: el blog...no
Lucas: dame el url exacto
me: podes dejar algo commentarios si queres
Lucas: si el otro dia entre
pero no pude
[tongue]
no supe que decir
me: en serio?
Lucas: en donde me pediste
me: no, podes hacerlo sin nombre
Lucas: no es por eos
no es por eso
simplemente no supe que decir
give me the exact link
me: ok
http://languages.oberlin.edu/hisp305/spring07/oso/2007/05/sites_y_la_musica.html#comments