Una grabación con Rosita
Rosita y yo queremos hacer una grabación pocito sobre nuestras proyectos finales.
« Abril 2006 | el blog de Leslie
Rosita y yo queremos hacer una grabación pocito sobre nuestras proyectos finales.
No puedo describir la cantidad de información que he recibido sobre
este proyecto final. Me parece que la presencia de inmigrantes y de
nuestro vecino, México, permanece a todas partes de la sociedad en
los Estados Unidos y por eso, es importante entender lo que esta
ocurriendo ahora. Sabia mucho sobre el aborto, la corrupción, el
terrorismo y la discriminación en los Estados Unidos pero antes de
este proyecto, no sabia nada sobre esos mismos temas en México.
También, no había leído mucho sobre la reforma migratoria y solo había
oído opiniones de otras personas. Ahora, pienso que tengo mucha
información sobre la situación y puedo discutir mejor esos temas que
concernir a México.
Tengo mucho interés en los problemas de los trabajadores
indocumentados y fue muy emocionante tener la oportunidad a
entrevistar un trabajador indocumentado de Willard durante la
manifestación en Tappan Square. También, gocé de la conversación con
Erick sobre los temas en México. Antes quería ir a España o Argentina
para estudiar extranjero pero ahora, estoy segura que quiero ir a
México. Estoy nerviosa sobre la reforma migratoria mala que Bush
quiere proponer al Congreso y he visto como las decisiones de Bush
podría afectar las familias. Quiero aprender mas sobre la situación y
ayudar a la lucha para hacer ciudadanos de nuestra vecinos y amigos
indocumentados. He tenido conversaciones interesantes en Español en
lugares raros (el baño de McDonalds es un ejemplo) sobre la
inmigración y quiero seguir hablando en Español sin ansiedad sobre
esos temas.
Después de leí un articulo sobre los derechos de la mujer en México, esperaba que “estoy muy afortunada para vivir en los Estados Unidos.” Para mujeres en este país, hay muchas oportunidades para ir a la universidad, salir la casa y ser la jefa de una compañía pero en México hay tradiciones que se usa la religión para someter a la mujer.
Leí un articulo sobre una mujer que quería salir su casa para seguir estudiando. Los padres de la mujer no querían este futuro para ella. Ellos piensen que una mujer solo salgan la casa con un hombre, de un marido. Para los mujeres en México, muchos carreras y enseñanza superior son reservada a los hombres. Muchas compañías prefiere emplear un hombre en lugar de una mujer y muchas mujeres deben presentar un certificado medico demostrando no estar embarazadas para conseguir empleo. Muchas mujeres motivadas van a los Estados Unidos para estudiar donde no hay un opinión que dice “la mujer educada no consigue marido.”
La Primera Encuesta Nacional Sobre la Discriminación realizada en México por la Secretaria de Desarrollo Social publicada los resultados y datos de un estudio sobre la discriminación contra mujeres el 17 de mayo del 2005. El dato dice que uno de cuatro mexicanos piensan que no vale la pena educar a una mujer porque luego ella se va a casar. Uno de tres mexicanos dijo que un hombre gane mas que una mujer en empleos similares. Uno de cuatro hombres entrevistados dijo que la violación esta bien porque “las mujeres provocan a los hombres.” Me parece que no hay educación suficiente sobre derechos de las mujeres y que necesite ser mas modelos de los mujeres con poder y respete. Pienso que Michelle Bachelet, el primer presidente mujer del Chile es un buen ejemplo.
Un otro estudio del Centro por Los Derechos Reproductivos (1999) dice que unas 5.000 mujeres mueren anualmente por abortos clínicamente inseguros. También, otras de 800.000 mujeres sufren problemas postoperatorios. No hay ayuda medica suficiente para los mujeres que sufren violación y trato malo como un resultado de la discriminación.
Aunque, hay cambio para mujeres. Las mujeres han votado desde 1953 y su participación política esta aumentando. También, grupos de mujeres han creído organizaciones como el Instituto Mexicano a la Mujer para unirse la mujer mas y mejor. Parece que la clima social esta cambiando en México con un nuevo onda de mujeres activistas que quiera salir la casa, ir a la escuela y estar en la posición de la jefa. Cuando fui a Guadalajara, hable con muchas mujeres muy motivada para estudiar, salir la casa sin un esposo, y rompí los tradiciones viejos.

Se dice que presidente Bush aprovechara su discurso para anunciar el envió de tropas a la frontera con México. La decisión fue aprobadazo medido a el jueves por la Cámara de Representantes para terminar el trafico de drogas y personas. La disposición todavía deberá ser ratificada por el senado.
En el domingo, Bush converso a través teléfono con el presidente mexicano, Vicente Fox. Vicente fue preocupado sobre el eventual despliegue de la Guardia Nacional. Bush dijo que los Estados Unidos considera a México país amigo y que el envió de tropas es temporal. Bush reitero que el tema migratorio solo puede ser resulto en el contexto de una reforma integral.
Parece que Bush y Vicente tiene otros opiniones sobre la reforma migratoria. Es un situación muy difícil y depende de la responsabilidad de las dos naciones. Pienso que un proyecto de ley que legalizaría y abriría el camino a la ciudadanía a la mayoría de los extrenerjos sin documentados es el mejor opción. En el pasado (hace cien, cien y medio anos), nuestra país tenia problemas de inmigración de Europa a través Ellis Islán y mucha gente de este país pensé que los inmigrantes tuvieron un afecto negativo a la economía del país. Pero la inmigración contribuyo positiva a la economía de los Estados Unidos y el desarrollo de la ciudad de Nueva York. (Donde mucho inmigrante se establecieren.) El aumento de inmigrantes hace cien anos es similar del problema ahora. Pienso que los Estados Unidos necesita bienvenido los inmigrantes de nuestra país pero conozco que es un opinión simple.
¿Donde ocurren los secuestros?

Los actos criminales de secuestros son una “industria” grande en México. Los criminales son profesional, productivo y organizado y por eso, ellos pueden ganar mucho dinero de su industria de secuestros. Los secuestros crean problemas económicos, sociales y políticos y aparecen ocurrir cada día. Hay una estima que dice hasta 15 secuestros por día pero las fuerzas policíacas dicen que en realidad ocurren el doble de casos en el Distrito Federal y Morelos. Parece que mucha gente en situaciones de secuestros no va a la policía porque ellos tienen miedo sobre de las amenazas a sus propias familias y por el consecuente temor de sufrir un ataque posterior.
La mayoridad de los victimas son prominentes hombres de negocios, periodistas, dirigentes sindicales y otros personas ricas.
Hay quienes aseguran que los secuestros empiecen en los anos setenta y ochenta durante la guerrilla en los países de Honduras, Guatemala y El Salvador. Durante esa tiempo, había muchos secuestros en los Estados de Chiapas, Oaxaca, Guerrero y Puebla para ganar dinero por las armas y material bélico que se utilizo en esa región de Centroamérica. Hay gente ahora que dice que el dinero de secuestros sirve para adquirir armas y apoyar a alguna guerrilla actividad. También, el dinero de secuestros ayuda con la compra de aditamentos y la circulación de revistas y periódicos que promueven estos pensamientos radicales. El mismo problema esta ocurriendo en Colombia, Brasil, Venezuela, Argentina, Perú y Chile.
Parece que mucha gente en los Estados Unidos sabe sobre los actos de terrorismo en Israel y los Estados Unidos pero mucho gente no sabe nada sobre los actos de terrorismo en otros lugares del mundo. Es muy triste que en cada sitio del mundo hay diferente tipos de terrorismo.
Pienso que es muy fantástico que tres de mis cuatro clases este semestre ha terminado en proyectos sobre México. Para mi clase de arte, creyó tres “libros artes” sobre mi experiencia en Guadalajara, México durante el enero. Dibuje y pinte pinturas sobre mi familia anfitriona, baile, comida y toda la experiencia en general. Pase mucho tiempo trabajando para los libros personales y me parece que poner mi corazón en el arte. Siento muy bien para trabajar duro por un proyecto personal.
Para mi clase de ingles “La ficción Contemporáneo de América”, el ultimo libro que leí para el clase, se llama “Caramelo” por Sandra Cisneros. El libro es sobre una experiencia de una chica latina que quiere describir su historia y la historia de su familia. Ella describrió su vida en México y su vida en los Estados Unidos. Es difícil para el narrador porque ella tiene dos identidades- uno de México y uno de América. Hay muchas palabras en español en el libro y fue muy interesante para leer un libro que es una mezcla de los ambos lenguas. Aprendí mas sobre la cultura de México y el punto de vista de una chica mexicano que vive en los Estados Unidos.
Para nuestra clase de español, termine el semestre con un proyecto final sobre México. Fue muy intenso para estudiar México para la mayoridad de mi trabajo. Aprendí mucho sobre México en maneras diferentes. ¡Que perfecto!
Información sobre Inmigración
- Aproximadamente 11.5 a 12 millones de gente indocumentada vive en los Estados Unidos en marzo de 2006-05-13
- Se estima que hay un total de 11.1 millones de gente indocumentada esta empleada en los Estados Unidos ahora.
-24% de todos los trabajadores en empleos agrícolas
-17% en limpieza
-36% en instalación de aislamiento
- 29% en instalación de techos y paredes
- 27% de los carniceros y otro tipo de procesamiento de alimentos.
(Todas estas cifras se refieren a marzo de 2005)
- Países de origen (del total en el 2005)
- 56% era de México
- 22% del resto América Latina (especialmente América Central)
(Hay pocos indocumentados del sur y de Asia que contribuyen a la población indocumentada.)
- Aproximadamente 40% de la gente indocumentada que vive en los Estados Unidos entro originariamente al país con unas visas. Estas mismas personas ahora son “indocumentados” porque ellos se quedan después de su visa caducara.
El Ley HR 4437
El 6 de diciembre de 2005, el Presidente del Comité Judicial de la Cámara, Jim Sensenbrenner presento la ley: “Ley de Protección de la Frontera, Antiterrorismo y Control de Inmigración Ilegal de 005.” (HR 4437) El ley fue aprobada y paso a la Casa de Representantes en un voto de 239-182 en el 1 de diciembre.
El ley criminalizaran a los inmigrantes, negaran derechos al debido proceso y dañaran comerciantes, comunidades y familias.
Los efectos:
- Hacer mas difícil para inmigrantes legales convertirse en ciudadanos americanos
- Dañar comunidades americanas porque el ley dice que contrabando (un crimen) incluye a cualquiera ayude o transporte un inmigrante indocumentado
- Hacer que gente trabajando ilegal no solo sujeta a deportación sino también encarcelamiento
- Dañar la economía de los Estados Unidos porque crea un sistema de verificación muy complicado y hará el proceso de empleo muy duro para trabajadores legales muy difícil y rechazara trabajadores indocumentados
- Autorizar la construcción de una pared en la frontera entre los estados unidos y México
El verano próximo trabajare con un abogado que lucha para los derechos de trabajadores migratorios. Vivo cerca de la ciudad de Rochester, Nueva York donde hay muchas fincas y comunidades hispánicas. Estoy emocionado para trabajar con un abogado que quiere ayudar trabajadores migratorios que no tenga mucho dinero y que reciba trato malo de sus empleadores. Mi jefe me dijo que haré llamadas a trabajadores migratorios, trabajo en la oficina y que podré practicar mi español en el teléfono y con los otros internos. Me parece que será una experiencia buena.
Leí un articulo “Pobre, el clima de derechos humanos en México” y aprendí que la tortura es una seria problema de manifestantes detenidos o personas en cárcel en México. Hay muchos casos de las autoridades que no castigan oficiales de la policía por tortura. También el arresto y detención arbitraria continuo ser una problema de los abusos de derechos humanos mas comunes. Mucha gente piense que la corrupción de la policía permanece como una problema grave en su país. También la policía ha participado en secuestros, robos armados, extorsión y protección de criminales con los narcotraficantes particularmente. El articulo dice que los inmigrantes ilegales y la población indígena que viva en la probeza ha sido largamente sujetada a la discriminación y represión.
Cuando leí este articulo, recuerde la película “secuestra Express” y pensé que las problemas de secuestros es un gran problema en Latinoamérica. Parece que Vicente Fox ha mejorado las problemas de abusos de derechos humanos pero todavía hay muchas problemas. Es muy malo que la situación con inmigrantes ilegales y los pobres es el mas peor porque su situación no ha mejorado un pocotito.
Una grabación con un hombre, Erick que viva en Chiapas, México y quien hablaba conmigo sobre mi proyecto final. Hablábamos sobre la corrupción de la policía en México, aborto, inmigración en Los Estados unidos y México y otros temas interesantes.
Cuando recuerde la conversación con Erick, el micro no recordaba mi voz. Por eso, he escrito mis preguntas aquí con las respuestas de Erick.
1. ?Cuando fui a Guadalajara, mi familia anfitriona hablaba mucho sobre la corrupción de la policía. Que sabes sobre la corrupción de la policía en México? ¿Has tenido experiencias con la policía corrupto?
2. ¿Que son los factores que influyen la corrupción?
3. En mi clase de español, hablábamos sobre los secuestros en Venezuela. ¿Hay muchos secuestros en México?
4. ¿Quien haces los secuestros? ¿Personas pobres? ¿Personas que necesitan dinero para su drogadicción?
5. ¿Personas que le gusta la vida fácil? Me parece que es muy difícil para secuestrar una persona.
6. Otra tema. ¿Eres católico, no?
7. Y la mayoridad de personas en México son católicos de convicción ?
8. ¿Y que es su opinión de aborto? Leí que el aborto es ilegal en México y es difícil para tener el procedimiento si hubiera una violación o una emergencia de la salud de la mujer. Que piensas?
9. ¿Y los políticos son a favor de aborto o no?
10. En los Estados Unidos, el gobierno quiere pasar un ley que criminalizaría los inmigrantes indocumentados en mi país y se deportaría. Mucha gente aquí dice que inmigrantes indocumentados de México efectúan negativo la economía en los Estados Unidos porque ellos no pagan impuestos y toman trabajos de americanos. Otro gente aquí dice que inmigrantes indocumentados son muy importante para nuestra economía y es importante que ellos se quedan en Los Estados Unidos. ¿Que piensas sobre la situacion?
Es un poco difícil para poner todo el conversación juntas después de un grabación incompleto. Ojala que sea claro.

Vicente Fox Quesada es, desde 1 de diciembre de 2000, el Presidente de México. Su padre era irlandesa y su madre era española. Nació en el 2 de Julio en 1942 en la ciudad de México. El es un miembro de La Demócrata Cristiano y Partido Acción Nacional (PAN) y fue conseguido a la diputación por el lll distrito de Guanajuato en 1988. En 1997 Fox había manifestado públicamente su interés por ocupar la Presidencia de la Republica.

Marta Sahagun
Vicente Fox se casaron Marta Sahagun en 2001. Vicente describe su pareja como “La pareja presidencial” cuando el constitución de México dice que el gran poder de el país es de un individual. Mucha gente sospecha que la esposa de Vicente tiene mucha influencia política. En México, el titulo “First Lady” no existe. Hay controversia que la esposa de Vicente Fox se presentara como candidata por ocupar La Presidencia de La Republica en el futuro.

La campa de Fox hizo una promesa que cada mexicana tendrá un trabajo en México. Mucha gente dice que Fox depende de “La política de migración a la frontera” para prometer trabajos a mexicanos en Los Estados Unidos. Fox quiere abrir la frontera para prometer un cambio libre de personas entre los Estados Unidos y México. El quiere crear un programa, “Guest Worker Plan” que aumentar seguridad a la frontera de Los Estados Unidos porque la política a la frontera dirigirá inmigración.
En este grabación, hable con Alfredo, un hombre de Ecuador sobre inmigración y la dificultad para vivir en Los Estados Unidos sin documentados. Dan Lesser y la esposa de Alfredo (Una profesora de Oberlin) hablaron en la grabación también.
Una grabación de personas hablando sobre sus experiencias con deportación y inmigración en una manifestación en Tappan Square a May 1st. Había manifestaciones en muchas ciudades alrededor el país. Mucha gente, personas mexicanos y trabajadores sin documentados fueron a Tappan Square de Willard, Ohio para participar en la manifestación. Había muchas estudiantes y ciudadanos allá para mostrar su apoya. La manifestación demostró la importancia de inmigrantes en Los Estados Unidos. Había carteles que dice “Ninguna ser humano es ilegal” y “Demanda derechos para inmigrantes.”
Download file
Una entrevista con un trabajador indocumentado de México
Durante la manifestación en Tappan Square a lunes, tuve una entrevista con un trabajador indocumentado de Willard, Ohio que vino aquí de México. El ha vivido en Los Estados Unidos para 3 anos. El hablo sobre su vida aquí en los estados unidos sin una licencia de manejar o seguridad en general. El dijo que seguirá trabajando sin miedo de deportación. Hable con el hombre para pocos minutos sobre su vida antes de la entrevista y parece que el y su amigos indocumentados tienen unas disposiciones muy positiva cuando sus situaciones son muy difíciles.

La frontera entre California y México.

La seguridad de Los Estados Unidos han construido mas cercas a la frontera de México. Mas cercas han reducido contrabando y el crimen pero mucha gente sigue morir cruzando la frontera desierta que es mas peligroso.

El presidente de México, Vicente Fox y el presidente de Los Estados Unidos, George W. Bush han reunido muchas veces durante la presidencia de Bush.