« Febrero 2006 | el blog de Leslie | Abril 2006 »

Marzo 22, 2006

****Estoy Aqui***

Download file

En esta grabación, canto el canción por Shakira “estoy aquí” a música clásica. A mi me gusta el versión de Shakira mucho pero quería hacer la canción en otro estilo de “pop.” El canción es muy popular con jóvenes y quería crear un versión con mas pasión con música clásica y que seria popular con gente vieja. Canto con una canción clásica de Bela Fleck. Me doy tanta vergüenza sobre mi voz. Mucha gente me ha dicho que tengo el mas peor voz de todo las personas en el mundo. Pienso que si pero… me gusta cantar muchísimo.

Marzo 21, 2006

***Conversación con mi amiga Rose**

Download file

En esta grabación, estoy hablando con mi amiga Rosemary Mudry sobre nuestras fines de semanas. Durante el fin de semana, mis amigos y yo cocinamos una cena como comida de Irlanda. Cocinamos muchas papas, carne y galletas verdes para mi cooperativa, Keep Cottage. Mi amiga Rosemary fue a la cena y hacemos chistes sobre la falta de sabor en mi cena. Soy Irlandés y por eso, tengo mucho orgullo en la comida de Irlanda y las tradiciones. Rosemary paso el semestre pasado en Argentina y también, pienso que ella tiene un ritmo latino en su sangre y por eso, ella no le gusta comida de Irlanda porque hay muchas papas en los platos. (en su opinión, no hay sabor) En general, esta grabación es muy despacio y estaba nerviosa para hacer eso.

Marzo 20, 2006

***Un regalo de un amigo de Mexico***

Mi grabacion sobre un poema


En esta grabación, leo un poema que un amigo mexicano me dio cuando estuve en México. No se el nombre de el poema pero el autor es J. Luís Gonzalo Urbina. Mi amigo me dijo que el poema es muy popular con los jóvenes en México. El poema es sobre pasión para una persona que el narrador no puede besar a la cara. El pasión para besar fue representado en imágenes de “el palpitar de un ave en agonía” o “palpitar de ave.” Este poema es muy fuerte y apasionado.

n4300986_30103546_9403.jpg

David, Rosita, Goose y yo estamos pasando tiempo antes de una boda

s4300986_30103537_4765.jpg

Mis amigos y yo estamos en un jardin japonesa en mexico.

Canciones en Espanol

Recientemente, yo he escuchado a la música de español de los ipods cada día para una hora cuando hacia ejercicios o corria. Estoy sorprendida que puedo entender la música mejor cada semana. ¿Ha mejorado mi español? Pienso que si. Ojala que después de la vacación, tendré más tiempo para escribir en mi blog. Tengo mucha pasión para español y por eso, quiero trabajar más para aprender palabras diferentes y más gramáticas. Hace tres semanas, tome “un curso pequeño” de profesor Hahn de Chile y necesite escribir un ensayo de cuatro patinas en español. Nunca he escrito un ensayo muy largo en español. Escribe sobre el poema Altazor por Vicente Huidobro. Fue muy difícil pero aprendí muchas palabras y gramática de la experiencia. Terminare el ensayo completamente mañana. Tenia mucho trabajo este semestre medio y estoy segura que tendré mas tiempo libre para estudiar español el semestre medio próximo.

Finalmente!

Finalmente tengo un ipod que puede hacer grabaciones. ¡Estoy emocionada para recordar!

Marzo 7, 2006

Los retratos por Dali y Lorca


Haz un clic aquí para ver a qué se refiere este comentario


En el retrato por García Lorca hay un torre y una luna. Pienso que Lorca quería significar que el poema “Memento Aire de llano” con imágenes de un torre y la luna es sobre su amor para Salvador Dalí. Hay una posibilidad que Lorca escribió el poema sobre el amor entre un hombre y una mujer porque no quería escribir sobre su vida homosexual.
Es interesante que Loca uso una lápiz y Salvador Dalí uso las pinturas y que hay diferencias entre los colores en los dos ambos. En el retrato de Dalí hay los colores amarillo, rojo y un poco gris pero en el retrato de Lorca hay mucho azul y un poco rojo y lila. El retrato de Lorca es mas oscuro de el retrato de Dalí. Piensas que Dalí creyó el retrato después de la muerte de Lorca? El imagen de Lorca fue creído con cubismo y muchas piezas pero el retrato de Dalí fue creído sin un estilo y es solo un dibujo simple.

El cancion: Memento Aire de llano

En el canción, tenia miedo de la ruido en la introducción pero el poema es dramático y sobre muerte y amor y por eso, puedo entender porque el director quería incluir ruido raro. ¿El canción fue escrito para un obra de teatro o un proyecto? Es raro que el director creía este canción sin razón.

El poema: Memento Aire de llano

En los poemas de William Butler Yeats, la luna significa el femenino. Que significa la luna en el poesía de Lorca? Es una posibilidad que la luna significa la mujer porque pienso que Memento es sobre la muerte de un amor. La mujer es “una rosa blanca” o inocencia que fue enterrado en la tierra porque el no tenia un marido ni galán. Los imágenes de “campanas de las torres” y “se ha muerto la mambruna de la cara estelar” son muy brillante entre “do-re-mi” y por eso, si no fuera una canción, querría oír este poema a música.

Marzo 3, 2006

***Llanto por Ignacio Sanchez Mejias***

Yo leí el poema “Llanto por Ignacio Sánchez Mejias” por Lorca y me gustaría ver una pintura sobre este poema. Durante enero en Guadalajara, México fui a la plaza de toros con mi primo mexicano. En el plazo, veía muchos hombres en la arena que recibieron heridas superficiales de los toros. Había mucha emoción, tensión y muerte de los toros y un torero muy joven (el día antes de yo fui) y por eso, no me gusto. Pero, en mi familia mexicana, mi primo le gustaba el plaza de toros mucho. El grito “!Ole!” mas veces de todo la gente que estaba en la plaza y estaba emocionado sobre el torero mas famoso en Guadalajara. También, mi padre mexicano tenia las cicatrices de los toros porque el fue un torero cuando era joven.

Tenia miedo cuando veía los toreros en la arena y por eso, me gusto el poema “Llanto por Ignacio Sánchez Mejias” mucho. Pienso que el poema es muy provocativa porque es sobre un mejor amigo en un situación horrible con el toro. No puedo ver un amigo que sea un torero en el plaza. El línea “no quiero ver la sangre de Ignacio sobre la arena” es un imagen muy fuerte porque realimente, había sangre alrededor toda la arena cuando fui en México. Pienso que Picasso podría pintar una pintura similar de Guernica pero sobre el poema “Llanto por Ignacio Sánchez Mejias.” Cuando fuimos al mueso de arte en Oberlin, vimos un dibujo en blanco y negro sobre un lucha entre el torero y el toro por Goya. A mi me gusto pero podía imaginar un dibujo por Picasso sobre el mismo tema pero mas grande y con mas emoción.

Tengo mucho interés en las plazas de toros que esta aquí en los Estados Unidos. Recientemente, una escuela abrió que enseña corridas de toros. La escuela esta en California que se llama la academia de Tauromaquia. La escuela prepara toreos para luchar toros alrededor del mundo. Pienso que el slogan de la escuela es muy raro. El slogan es “celebrar la naturaleza.” Corridas de toros no son natural. Es muy extraño en mi opinión. También, pensé que corridas de toros son ilegales en los estados unidos. Leí la información sobre la escuela de corridas de toros en la red.