« Febrero 2006 | el blog de Laura | Abril 2006 »

Marzo 20, 2006

***Guatemala***

Download file

Este enero, fui a Guatemala con 9 otros estudiantes de Oberlin y John Gates, quien organizó el viaje. Viajamos a muchos lugares diferentes, y aprendí mucho. Era una experiencia increible que cambió mi vida.

con%20los%20ninos.jpg
Este pictura es con algunos niños en Copal'AA. Los niños les gustaron mucho jugar con nosotros, y eran muy simpáticos y divertidos.

mi%20casa%20in%20copal'aa.jpg
Este es la casa donde viví con una familia en Copal'AA

view%20of%20xela.jpg
Este es una vista de Xela, donde fuimos a una escuela.

iglesia%20in%20xela.jpg
Una iglesia católico en Xela porque hicimos un recorrido.

lake%20atitlan.jpg
Es un lago increible en Panajachel se llama Atitlan

un%20volcan.jpg
No recuerdo cual volcán es porque hay volcánes increibles por todas partes.

Marzo 18, 2006

Woman and Child By the Sea

Este grabación es con Brandon sobre la pintura "Woman and Child By The Sea" (1920) de Pablo Pacasso.

Download file

La Femme Aux Pomplum

Este grabación es con Brandon en el museo sobre "La Femme Aux Pomplum" (1923) de Pablo Pacasso.

Download file

Marzo 6, 2006

***"El Canto de los Asesinados"***

La canción empieza con solemente un sonar como de un serpiente de cascabel, y es como la calma antes de la torments. Pués la tensión sube y muchas vozes aullan como los lobos con más y más intensidad y angustia, y es un poco asustadizo. Antes, es tranquilo otra vez, y hay solemente aplausos. Ahora el escenario es amenazador, y los cantadores comenzan a cantar como acabar de un asesinato. Las vozes son muy bonitos, y cantan como en una ópera triste. El voz principal es especialmente rico. No creo que los cantantes sean latinos porque tienen asentos pequeños, pero no importe mucho. La melodía es siempre menor y escalofriante, y sona como la canción es sobre un misterio del asesinato que no se ha solucionado. Hay un bueno énfasis cuando canta "Me alegro porque era presumida de más!" y "Cómo se pondrá el cielo! Ay, cómo se pondrá!" y este es bueno porque esos versos son muy importante en la poema. Durante la canción la tensión sube y sube, y la voz americana describe un escenario amenazador, como en un pueblo pequeño y peligroso, donde nadie quiere ayudarte. No me gusta este voz que esta hablando, no cantando, pero es verdad que el ayuda mucho con el aporta al miedo.

Marzo 5, 2006

"Momento" (Aire de llando)

Este poema tiene muchos imagenes muy bonitos: la luna muerto, la enterrado en una rosa blanca con tallo de cristal y se enredó en zarzal, la noche y el mar, campanas de las torres, y culebras de las fuentes. No sé que signifcian estos cosas, pero esta bien porque los imagenes crean las sensaciónes y los sentimientos tristes, suaves, y delicados. Es como un canción que no tiene palabres o que tiene palabres extranjeras, pero puede comprender lo que el canción significa. Creo que este poema se trata con la muerte, y me gusta que el poema hace este para transmitiendo los imagenes bonitos y natural, y produciendo los sentimientos graves y profundos. También, porque los imagenes son cosas generales y universal, todos pueden encontrar significados diferentes que relacionan a sus vidas.

Marzo 3, 2006

***"Si Mis Manos Pudieran Deshojar"***

SI MIS MANOS PUDIERAN DESHOJAR

Yo pronuncio tu nombre
en las noches oscuras,
cuando vienen los astros
a beber en la luna
y duermen los ramajes
de las frondas ocultas.
Y yo me siento hueco
de pasión y de música.
Loco reloj que canta
muertas horas antiguas.

Yo pronuncio tu nombre,
en esta noche oscura,
y tu nombre me suena
más lejano que nunca.
Más lejano que todas las estrellas
y más doliente que la mansa lluvia.

¿Te querré como entonces
alguna vez? ¿Qué culpa
tiene mi corazón?
Si la niebla se esfuma,
¿qué otra pasión me espera?
¿Será tranquila y pura?
¡¡Si mis dedos pudieran
deshojar a la luna!!

-Federico García Lorca

Admito que me gustan las poemas d'amor (cuando ellos no son "sappy"). Creo que este poema buena expresa, con analogias, algunos sientos que son difícil a describir con las palabres. Creo que lo que significa el verso "si mis manos pudieron deshojar" al fin del poema es: la luna representa su amor, su pasion, y su quiere, y el piensa sobre si pudiera quitar la confusion y la niebla de este (pero no es posible). El es solo y porque esta pensando de una otra el siente mas solo y mas lejos. También, no siente completo; sin que la otra no puede sentir lo que es mas profundo: la pasión y la música. Me gusta su analogia con la mansa lluvia ("tu nombre me suena... más doliente que la mansa lluvia") porque la lluvia mansa es triste sin la furia, es una tristeza delicada (como su tristeza de amor). Mi otro verso favorito es "Si la niebla se esfuma, qué otra pasión me espera?" porque creo que este significa toda pasión tiene confusión o por lo menos un poco de la pena, y es inevitable.