el blog de Laura | Marzo 2006 »
Solemente empecé estudiando el español hace un año y media, pero quiero conseguir aprendiendo porque creo que las idiomas y cultures diferentes son muy interesante. Me encanta viajando y hablando con personas muy diferente de yo porque aprendo mucho sobre la humanidad y también sobre yo. Creo que cuando hacemos cosas nuevas, este causa nosotros a preguntar como estamos, y pensamos más sobre nuestra manera de vida. También, encontramos más significa en nuestra vida. (Lo siento, pero empezo la grabación con "antes" y debe ser "despues")
"Guernica" de Pablo Picasso es sobre la guerra civil en España. El 1r mayo de 1937, bombarderos Nazis llamados por Franco destruyeron la ciudad de Guernica. La pintura es un instrumento contra la guerra. Es en negro y blanco, y este evoca la seriedad de la muerte (estoy de acuerdo con la idea que el negro y blanco es serioso como las perióticos). Picasso es un pintor increíble y tengo mucho respecto por los artistes que hacen un declaración político.
Creo que la lealtad en general es muy importante, y es difícil a decir exactamente para que cada persona debe tenerlo porque todos tienen situaciones diferentes. Lo que importe es que todos destinan a sus pasiónes, si es las políticas, la familia, o otras cosas. No puedo decir que todos necessitan lealtad a una causa particular. Pero si tiene una familia, es su responsabilidad a hacer todo que puede para ellos. Si tiene creencias, es importante que nunca les deje. También en el mundo político, es muy fácil a hacer que se beneficia personalmente y rapidemente. Pero la lealtad necesita estar en las causes que sabe, debajo de todo, son buenos.
Solemente lucharía en una guerra si era la única solución (como por la defensa). En general, la guerra no tiene resultados a largo plazo porque los cambios necessitan venir dentro de la gente, con comprensión. La guerra debe estar evitado en todas las situaciónes posibles porque es increíblemente terible para todos que participan, y también la guerra destruie las vidas de las familias y los amigos de los participantes.
Hola Javi and Garces,
Gracias para me escriben. Estoy contente a hablar con gente la misma edad que yo en España. Tengo veinte años. Tu ingles parece muy bueno, pero espero que puedo ayudar ustedes también. Cómo debeo escribir-- a ustedes, a tu, o a vosotros? Espero que pueden ayudame con mi español y que pueden enseñarme palabres que son útiles. Por ejemplo, como se dice informalmente que algo es bueno (como aquí se dice "cool")?
Me gusta este poema mucho. No entiendo cada palabra pero esta bien porque cuando lo estoy leyendo, tengo imagines y sentidos fuertos. Las palabres pientan una pictura de la misteria y de un sueño. Este poema es sobre un niño, la luna, y los gitanos. Creo que es por la noche, y la luna y el niño sienten un conexion. La luna es como una comodidad, porque durant la noche oscura no importe donde esta; la luna esta siempre arriba.
Me gusta también este poema en la canción, Los Gitanos Cantan, pero es muy diferente que he pensado debería. No es tan tranquilo, es más misterioso y hay más centrarse en los gitanos. Puedo imaginar vívidamente los gitanos bailandos. Me gusta la emoción del cantante, pero su interpretación es muy diferente y tiene más energia. A veces el cantante casi llora, con su emoción. Para mi, es un poema tranquilo, pero me gusta este versión también. Estoy contente que leí el poema antes de lo escuché porque ahorra tengo dos interpretaciones diferentes.
Leí "Iglesia abandonada" y "Pequeño vals vienés" muchas veces pero no podía comprenderles. Es verdad que necesito aprender más vocabulario, pero en estas poemas todas las palabres significan cosas que no son en el diccionario- hay demás simbolismo. Es posible que "Iglesia abandonada" tenga una tema que trata con imperfecciones de la religion (hay frases como "echaba un cubito de hojalata en el corazón del sacerdote") pero no tengo ningún idea porque su niña era un pez. Tambien, "Pequeño vals vienés" es confundido, pero creo que es sobre el amor.
Las poemas de Lorca son guapas porque producen imágenes claras. Las cosas que el discribe parecen eternas y magicales. Mis favoritos son "Romance de la luna, luna" y "Romance sonámbulo" (supongo que soy romántica) porque me gustan las imagenes y sensaciones recibo durante les leendo. Un frase que me gusta es en el primer poema: "En el aire conmovido mueve la luna sus brazos y enseña, lúbrica y pura, sus senos de duro estano". Tambien me gusta "Sorpresa" y como es corto con mucho intensidad sobre la muerte. Despúes de leerlo, sintía sobre la muerte y como, en el fin, esta sólo y usted muere solamente. Pero algunas otras poemas son más difícil a entender porque hay mucho vocabulario.
Tengo mucho respeto para Lorca, tuvo una vida difícil y su muerte era increíblemente triste. Escribe sobre los temas bonitos y basicos, como la naturaleza, el amor, y la muerte. Sus obras no parecen muy complicadas, pero las palabres siempre tienen más significadas. Muchas veces estes significadas son obvias, per aún bonitas. A mí, me gusta la pasion de Lorca con la sencillez. También, admiro que el no tenía miedo a escribir con intensidad sobre las cosas feas. Sus poemas reflejan muy bueno la cultura y que estaba pasando.
Hola, mi nombre es Laura, y soy de Minnesota. Estoy en mi segundo año de escuela en Oberlin, y mi concentración es la psicologia. Solemente empecé estudiando español el año pasado, en mi primer semestre a Oberlin porque estudié el frances por toda la escuela segundaria. Pasé este enero en Guatemala, y pasé el enero pasado en Guadelajara. Los dos experiencias eran increibles y completemente diferentes. He hablado con mucha gente diferente, como mexicanos la misma edad que yo qye, en realidad, son muy similar a yo, y con hombres que eran guerillas en la guerra civil de Guatemala en los 1980's. En este clase quisiera aprender más español y quisiera hablar con más fluencia y confianza porque me encanta viajar más que todo. También, la semestre proxima, quiero estudiar en Buenos Aires.