el blog de Gigi

Gigi,
La verdad que la música y los programas de televisión son muy útiles en la enseñanza de cualquier lengua. Pero hay que tener mucho cuidado en elegir los programas que vas a ver, me refiero al nivel de lengua que tienen los conductores. O tú que opinas?.
Y otra pregunta, Ahora quienes son tus cantantes hispanos favoritos?.

Ah! y es el "Chavo del 8", es un programa muy famoso en Bolivia (hasta ahora).

Sí, es verdad que hay que tener cuidado en cuanto al que tipo de programa que vas a ver. Por ejemplo, mucha música utiliza la jerga nacional, y es difícil entender que quiere decir el artista si no conoces esa jerga. Al otro lado, a veces es difícil entender programas muy intelectuales. Para mí, es muy util ver las noticias, porque usan gramática correcta y hablan de muchos temas diferentes. Cuando estudiaba portugués siempre veíamos reportajes porque hablan claramente.

Necesito tomar su recomendación de escuchar - y no sólo leer - para aprender el español. Existe una diferencia profunda entre lo hablado y lo escrito, y cada manera de transmitir un pensamiento funciona únicamente.

Cuando tu enseñas clases de inglés como segundo idioma.. ¿recomiendas que tus estudiantes también miren la televisión norteamericana, o que escuchen la radio?

¿Crees que hay una relación entre la capacidad de cantar (música) y hablar (un segundo idioma)?

Es cierto que los reporteros tienen una manera de hablar que es muy bien articulado y por eso ayuda a uno cuando quiere aprender un segundo idioma (aunque, a mi parecer, creo que todos los radiolocutores son, en realidad, la misma persona porque todos suenan iguales)

¡Enhorabuena por una grabación bien hecha....!

--B

(4.5)