HISP 305: Spring 2006 Archives

¡Miran! Aunque no es en español, aquí tienen un artículo de la Washington Post sobre la habilidad de Presidente Bush para hablar en español y sobre la controversia de “Nuestro himno.” Es un poco interesante.

http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/blog/2006/05/05/BL2006050500885.html?referrer=emailarticle

Pienso que la canción es increíblemente bonita y también contiene un mensaje muy importante para los "americanos legales". Los Estados Unidos son un país multiculural, muy diverso, con muchas lenguas y razas. Estoy orgullosa de esto hecho y creo que la mayoría de los americanos sienten lo mismo. Pero al mismo tiempo, muchas personas ven los inmigrantes como amenazas porque roban trabajos de "nosotros" y porque son "diferentes". Pero la verdad es que todos nosotros son inmigrantes y todods nosotros son diferentes y todos nosotros tiene le derecho de trabajar y vivir libre. El himno nacional de Los Estados Unidos debe ser translado en muchas lenguas porque muchas lenguas son hablados en Los Estados Unidos. Las letras de la canción demuestran que los inmigrantes desean ser un parte de la tierra libre que Los Estados Unidos demandan ser.

Sé que va a estar personas del derecho y de la izquierda que van a tener opiniones muy fuertes sobre esta canción. Mientras que tengo una opinión sobre esto, creo que es importante no estar reaccionario sobre cosas asi. No es tan importante.

Para mí, por su puesto todo tiene el derecho de expresar su mismo, pero no creo que tiene mucho sentido de escribir de nuevo el himno nacional. El propósito del himno nacional es unificar los ciudadanos, ¿no? A mi no me gusta mucho la idea de escribir de nuevo el himno nacional (ni en inglés ni en otro idioma), pero por su puesto la gente tienen el derecho de cantar que quieren.