Has hablado con tus amigos cuando una chica muy bella les acerca? Uds. la llaman una “hot tamale”?
O quizás, tu hermano hace un favor para tí. Cuando tu lo agredece, el dice, “no problemo.”
Estos son ejemplos de una manera de hablar muy común en los Estados Unidos…Spanglish. Porque hay tantas personas hispanohablantes aquí, vamos a [...]
¿Espanglish?
· 1 Comment
Array
La percepción de los EEUU y su gente
April 28th, 2009 on HISP 205 · 2 Comments
El otro día, escribí una entrada de blog sobre la percepción de los estadounidenses y de los EEUU al extranjero, y como uno debe reaccionar (lo pueden leer aquí). Después de escribirlo, me di cuenta de que había tenido que pensar en este asunto en casi todo de mis viajes y pensaba que sería útil [...]
Array
La perspectiva extranjera de los EEUU
· 4 Comments
Cómo debo sentirme de EEUU? Mi dilema es que no sé si debo de avergonzarme de los EEUU o si debo defenderlo cuando paso tiempo con extranjeros.
Por un lado, yo sé que los EEUU siempre ha hecho errores muy graves debido al egoísmo y corrupción a pesar de lo que predicamos. La paradoja americana ha [...]
Array
Beckham: ¿Debería quedar o Debería salir?
January 20th, 2009 on A la Banda · 1 Comment
En las ultimas semanas han sido un gran discusión sobre David Beckham y su futuro. Ahorita esta en Milan jugando con AC Milan, pero todavía es un jugador de El Galaxy de Los Angeles. Beckham ha sido prestado a Milan durante los meses cuando la liga de los Estados Unidos esta fuera de temporada. Pero [...]
Array
