el blog de tuyet

Yo lo hice por el voicethread en la cuenta  de Barbara. Barbara va a subirlo por mi blog. Verlo en el blog o el voicethread.

yo tambien hable con instinto por myspace y ella me respondio. dijo que necesitaba tiempo para escribirme algo porque ella es tan preoccupada. y quiere reflejar mas sobre mis preguntas, son las mismas que pregunto a omegas kilay.

From:

 Instinto

myspace.com/instintoj  

Date:

May 8, 2008 1:48 PM

Subject:

RE: mujeres en el hip hop cubano

Body:

Tuyet es un placer escribirte, hace dias que no abro myspace porque no he tenido tiempo y tus preguntas las respondo con mucho gusto pero otro dia porque ahora tengo que salir

solo queria decirte de momento que me alegra que me preguntes al respecto, solo nencesito tiempo para sentarme y responderte.

saludos Janet…Instinto

—————– Original Mensaje —————–
De: ..Tuyet..
Fecha: 06 may 2008, 04:02

Hola Instinto,

soy Tuyet de Oberlin College en Ohio. podemos hablar sobre hip hop y mujeres? estoy haciendo una investigacion de esa tema. quiero saber sus perspectivas y las de otras personas.

cuales son las dificultades de ser mujer en el hip hop?

que piensan los cubanos en cuba, los hombres en hip hop, y personas en los estados unidos del contento sus canciones?

de que cantan en sus canciones? no soy hispanoparlante y aprendi espanol en escuela, entonces no puedo entiendo mucho el accento cubano.

por que hacen el hip hop? puedes describir un poco de la historia del movimiento?

hay muchas preguntas pero puedes hablar de cualquiera.

muchas gracias,

tuyet

creo que instinto no es muy conocida como  las krudas y omegas kilay, pero su perspectivas son importantes. todavia no me dio su repuesta pero voy a esperar. es bueno que ellas son amigas por myspace porque es mas facil buscar otras mujeres. pueden ver este video para escuchar de unas de sus canciones o simplemente visitan su myspace por mas.

yo estaba hablando con omegas kilay, otra collectiva de mujeres, por myspace. abri una cuenta y me sorpreso cuando me contesto. no dice mucho porque queria contratada por oberlin. no me ayudo mucho con mis preguntas pero ven mi mensaje y la respueta:

From:

 OMEGAS KILAY

Block User

myspace.com/omegaskilay

Date:

May 6, 2008 3:04 PM

Flag as Spam or Report Abuse [?]

Help: Flag
Message If you get a message that is spam (someone trying to sell you something, get you to look at their profile, or redirect you to another website), click the ‘Spam’ button to notify us. If the email is not spam, but is abusive in nature (cyberbullying, inappropriate content, or another matter), click on ‘Abuse’. You can then let us know what type of abuse the message is. Thanks for your help in moderating MySpace Mail!

Subject:

RE: mujeres en el hip hop cubano

Body:

Ok podemos contestar tus preguntas ,,, por seguro y tu ke puedes darnos ? JA ,,, 5 de nosotras vivimos ya aki en U. S , so , podemos ser contratadas por tu college , ke piensas?

—————– Original Message —————–
From: Tuyet
Date: May 5, 2008 6:55 PM

cuales son las dificultades de ser mujer en el hip hop?

que piensan los cubanos en cuba, los hombres en hip hop, y personas en los estados unidos del contento sus canciones?

de que cantan en sus canciones? no soy hispanoparlante y aprendi espanol en escuela, entonces no puedo entiendo mucho el accento cubano.

por que hacen el hip hop? puedes describir un poco de la historia del movimiento?

hay muchas preguntas pero puedes hablar de cualquiera.

tuyet
—————– Original Message —————–
From: OMEGAS KILAY
Date: May 5, 2008 4:51 PM

Podemos hablar , que quieres saber ? ,,, OK
—————– Original Message —————–
From: Tuyet
Date: May 4, 2008 10:05 PM

Hola,
soy Tuyet de Oberlin College en Ohio. podemos hablar sobre hip hop y mujeres? estoy haciendo una investigacion de esa tema. quiero saber sus perspectivas y las de otras personas.

tambien encontre algunos videos de omegas kilay con las krudas hablando sobre su participcaion.

o si quieren, encontrar mas musica de ellas por su myspace:

http://profile.myspace.com/index.cfm?fuseaction=user.viewprofile&friendid=362282973

la krudas, el nombre del grupo, significa una manera de vivir y en ingles "raw." es muy interesante porque las mujeres son lesbianas y el hip hop es generalmente heterosexual. ellas no son femininas y no parecen como mujeres aqui en los estados unidos que usan su sexualidad para la publicidad y vender su musica. desde el principio habian tres mujeres en la collectiva, pero ahora solamente dos.

en este video, ellas hablan de su participacion en el movimiento de hip hop, y dicen que quieren mas mujeres deban participar porque no hay muchas. tambien la traduccion de sus liricas nos da un informacion sobre el contento de su musica.

ella me dijo algunas recursos:

From	raquelzrivera@aol.com
Sent	Friday, April 25, 2008 2:55 pm
To	Tuyet.Ngo@oberlin.edu
Cc
Bcc
Subject	Re: Cuban Hip Hop

Hello!There was just a conference at Lehigh University on the subject. You can get a sense of some of the work being done:
http://www3.lehigh.edu/News/V2news_story.asp?iNewsID=2685

—–Original Message—–
From: Tuyet Ngo <Tuyet.Ngo@oberlin.edu>
To: info@raquelzrivera.com
Sent: Wed, 23 Apr 2008 9:42 pm
Subject: Cuban Hip Hop

Dear Dr. Rivera,

I am a student at Oberlin College who attended your lecture on “gatas y divas” last semester. I was hoping to find out more information regarding Cuban Hip Hop because I remember you mentioned Las Krudas as one of many examples of women in hip hop. I would greatly appreciate your guidance and assistance with the subject. I am doing research on women in the Cuban Hip Hop Movement for a spanish commincations/studies class here at Oberlin.

Thank you,

Tuyet Ngo

pero algunos minutos despues del mensaje original:

From	raquelzrivera@aol.com
Sent	Friday, April 25, 2008 3:05 pm
To	Tuyet.Ngo@oberlin.edu
Cc
Bcc
Subject	Re: Cuban Hip Hop

ella me dio mucha informacion. voy a investigar esos recursos pronto. todovia no puedo encontrar a nadie para discutir sobre la tema.

yo vi este documental el sabado pasado con mi amiga. lo preste de marisol  lebron en el mrc. yo descubri algunas mujeres en el hip hop. habia una que solamente tenia 14 anos. ella se llama sandra lisbeth martinez hernandez. habia otras que vi. son majulie y ledis. el documenta fue informativo pero enfoque por la mayoria en los hombres en el hip hop. hay muchos grupos de hip hop, mas de doscientos pero poco que usan la consciencia.

aqui es un clip del documental:

yo tambien mande un email a marinieves alba quien descubrio (director) el programma “international hip hop exchange” ella fue en la pagina del sitio http://www.hiphopassociation.org/ , en que encontre con barbara en unos de nuestra cita. estoy experando por su respuesta. pero inicialmente, yo vi su nombre en un video de youtube se llama “desde el principio” y tambien en el documental “inventos: hip hop cubano” por eli jacobs-fantuazzi. ella hizo la traduccion ingles en el documental.

yo mande un email a la doctora raquel z. rivera hoy. voy a esperar por su repuesta. yo la conozco cuando ella visito oberlin en el semestre otono. ella hablo algo sobre Las Krudas en su lectura se llama “beyond gatas y divas.” yo descubri el blog de raquel rivera por marisol lebron en el MRC: http://www.raquelzrivera.com/index.html

Yo queiro entender el contenido y significado de la cancion “Kandela” por Las Krudas. No puedo entender el accento cubano porque es muy fuerte. Yo se que ellas son feministas y mencionaron algo sobre los hombres y “que no incluyen los hombres” o algo. Por favor, ven el video que encontre por youtube “Las Krudas:”

http://www.youtube.com/watch?v=ExRUUKE2R3s

yo queiro enfocar mi investigacion por las mujeres en el hip hop cubano. en cuba, como aqui en los estados unidos, no hay mucha mujeres en el movimiento. el hip hop es una cultura bien machisma y por el mayor, un espacio para hombres. pero en cuba, la mayoria de hip hop es “undergound.” generalmente, los raperos cantan sobre la revolucion y estan en contra las injusticias de la pobreza y tambien las politicas de raza y el racismo. yo soy mujer y pienso en como afectan la raza, color de piel y el genero y las relaciones de poder en hip hop. 

de que especificamente cantan las mujeres? cuales sus perspectivos de la revolucion? en cual partes de cuba hay raperas? donde tienen sus conciertos?

yo voy a contactar raquel rivera, nehanda abioudun, marinieves alba por varios emails que vi en los videos de youtube.