http://languages.oberlin.edu/hisp205/kate explorar el mundo hispanohablante Mon, 12 May 2008 19:28:22 +0000 http://backend.userland.com/rss092 en Ya es la hora para exames, entonces no tengo mucho tiempo para trabajar en este proyecto-- tener mentores para los estudiantes ELL (English Language Learners, cambio de ESL) en las escuelas en Oberlin.  Quiero hacer una lista de cosas para hacer: un poco para ahora, y la mayoria para el ... http://languages.oberlin.edu/hisp205/kate/2008/05/13/como-adelantemos-con-nuestro-projecto-final/ Tengo un papel de mi clase de religión de India y quería escribir sobre el Bhagavad Gita porque quería leerlo (pero no tenía  una razon).  El Bhagavad Gita está escrito en Sanskrit pero hay demasiado copias en inglés o otras idiomas.  Tengo una copia para gente que quiere leer el ... http://languages.oberlin.edu/hisp205/kate/2008/04/30/la-importancia-de-traducir/ Ayer era un almuerzo para los maestros de SITES sobre los problemas que tienen en clases dónde hay estudiantes que no hablan inglés.  Era tan interesante-- cómo enseña español a estudiantes que no pueden leer ni hablar inglés y tal vez ni su lengua materna?  Hablamos de los maestros en ... http://languages.oberlin.edu/hisp205/kate/2008/04/23/almuerzo-de-sites-esl/ Porqué estamos en Oberlin, casi cada día hay discursos sobre cambio, producción, sueldos... y el debate de local o orgánico.  Me interesa mucho este debate sobre cosas ambientales porque debajo del debate de local o orgánico es nuestro deseo estar cómodo, sin cambios que hacen la vida menos fácil.  Se ... http://languages.oberlin.edu/hisp205/kate/2008/04/13/comida-local-organico-sano-facil/ Que suerte! Este fin de semana, empezando hoy noche, me voy a mi casa en Philadelphia!  Estoy tan emocionada.  Quiero ver mis papas, mi perrito, mi casa.... y sobre todo, mi hermana!  Laura estudia en Haverford College, a fuera de la ciudad, y solo una vez le vi en su abiente ... http://languages.oberlin.edu/hisp205/kate/2008/04/11/visitar-mi-familia-me-voy-a-mi-casa/ Hola mundo! Tengo que practicar mi español más, entonces, quiero escribir más de una vez cada mez!  Voy a re-empezar... es una palabra? Tenemos un grupo para nuestro proyecto final.  Mi concepción del proyecto es para iniciar un programa de mentores para los estudiantes hispanohablantes en las escuelas de Oberlin.  Quiero que ... http://languages.oberlin.edu/hisp205/kate/2008/04/09/proyecto-final-hasta-ahora/ Por vacaciónes de primavera, fui a New Orleans, Louisiana con 23 otras personas de Oberlin para conservar un parque a fuera de la ciudad.  En total, la semana era buenisimo!!  Conocí los estudiantes de Oberlin y ahora estamos amigos intimos, y también conocí personas de AmeriCorps, una organization que hace ... http://languages.oberlin.edu/hisp205/kate/2008/04/02/vacaciones-en-new-orleans/ Aqui es un video sobre mi experiencia en Ecuador en 2005-2006. Me da cuenta que mi gramatica no es buenisma, pero pienso que puedo explicar casi todo y entiendo casi todo....sobre todo que cambié los tiempos del verbos cada frase! Mi tiempo como voluntaria en Mondaña, Ecuador http://languages.oberlin.edu/hisp205/kate/2008/03/31/voicethread-video/ Yo junté el equipo de rugby en la empieza del semestre, pero comenzé practicar el lunes que pasó.  Estaba en el equipo de fútbol en el otoño pero dejé despues de la estación porque necesitaba dar tanta tiempo y energía y no quería estar en ese nivel.  Pero rugby no ... http://languages.oberlin.edu/hisp205/kate/2008/03/16/rugby/ En clase, esos semanas pasadas, hemos vido algunas películas que representan países como Venezuela y Colómbia.  No escribí sobre estas películas (Maria Llena Eres de Gracia y Sequestro Express) porque a mi me sentí mal despues de ver.  Las películas demontran la vida como pobre y violenta y tenía miedo.  ... http://languages.oberlin.edu/hisp205/kate/2008/03/07/americana-ignorante/