el blog de jenny

terminando y evaluando los proyectos finales

Ahora que hemos terminado con la clase final de HISP 205, estoy pensando en las cosas que he aprendido. Por lo mas general, siento mas comoda hablando en espanol - especialmente con hispanoparlantes aunque no estoy completamente segura en todo que digo. Mas que tener la abilidad entender y hablar en espanol, es importante tener la … (no se - en yiddish la palabra es “chutzpah”)…la valor para hablar, aunque sabes que todo no va perfecto.

Tambien, ahora se que en mi vida, no puedo olvidar las historias de sufrimiento y esperanza de la vida inmigrante. Gracias a mi contacto de Denver y otra gente en mi vida, claro que voy a seguir tratando a apoyar y entender mas sobre esa comunidad aqui y por todo los EEUU. Sigo hablando con ellos. La informacion que tengo ahora sobre la situacion en Denver va a ayudar mucho en mi trabajo (que esta muy cerca) del verano. Sera difcil pero tambien muy fantastico.

Gracias a las resentaciones de otras estudiantes de HISP 205,  se mucho mas sobre una variedad de cosas muy grande: forensics, el arte de latino america, la arcetectura y mucho mas. Que guay! Muchisimas gracias a todos! Que tengan suerte!

Este jueves fui con otros miembros de mi clase espanol a ver una pelicula sobre la vida inmigrante en esta parte de Ohio. Tambien, hubo un pequeno discusion en ingles y espanol sobre lo que habiamos visto y temas mas generales. En la pelicula, escuche las cuentas de gente inmigrante - sobre su trabajo, Americanas, la vida en su tierra madre y mucho mas. Aprendi algunos los dificultades y las cosas buenas de la vida aqui.

 Mas que todo, me gusto tener conversacciones con gente inmigrante de aqui aunque estaba dificil. Todos pensaron que tenemos que conocernos mejor y tratarnos con respeto y dignidad. Tenemos que saber que esa vida es la realidad para mucha gente y que esta aqui. Somos vecinos, una comunidad. Senti todo de eso en esa reunion. Ahora tengo mas esperanza.

Ahora que he hablado mucho con la mujer de Denver, hay mas amistad por lo general entre nosotras, pero tambien cosas mas complicadas estan pasando. Estamos chateando por skype - que no estamos hablando, solamente escribiendo con el programa. Y eso ha funcionado muy bien de muchas maneras.  No he usado este tipo de cosa mucha y a veces siente un poco impersonal pero esta bien para nosotras.

 Pero por otro lado, no me importa mucho porque ahora nuestras conversaciones estan mejores y pienso que estamos amigas. Estamos aprendiendo mucho entre nosotras - a mi especialmente. Estamos hablando mucho sobre la vida inmigrante en Denver y las cosas diferentes que se afectan. Hay leyes en Colorado muy xenofobicas como: que no hay dinero en las escuelas para ESL y muchas programas estan parando. Especialmente para la gente indocumentada, hay muchas obstrucciones en la procesa tener derechos basicos.

Tambien, cuando estuve chateando con ella el lunes, hablemos de su experiencia espeficamente. Y aunque me gustaria contar lo que me dijo, como ella, siento incomoda hacerlo. Eso es su vida y no quiero y no puedo ponerlo aqui. Lo que entiendo ahora y que mas y mas estoy aprendiendo de otra gente inmigrante en mi vida me influyen mucho. Claro que no voy a olvidar esa gente y sus historias. Espero que pueda encontrar mas maneras de aprendar y ensenar sobre la situacion inmigrante porque se afecta todos de nosotros. Estamos juntos en este mundo y tenemos que amarnos y respetarnos.

Jueves, el 1 de Mayo a las ocho en Fellowship Hall de First Church

Lágrimas Amargas: La Vida del Inmigrante Rural en Ohio (Bitter Tears:
(The Lives of Immigrants in Rural Ohio), una peli hecho por Immigrant Worker
Project, va a ocurrir el 1 de Mayo, en solidaridad con los derechos del inmigrantes por todo EEUU. La pelicula describe los condicciones de vida de inmigrantes Latinoamericanos en Ohio rural. Tambien explora los factores que causan el tener de immigrar y las comunidades que forma en EEUU. Sera tiempo para discutir, preguntar y comentar en ingles y espanol. Todos ustedes deben ir!

Sigo chateando con una mujer muy carinosa de Denver sobre la situacion inmigrante alli para mi proyecto final. Tengo mas y mas preguntas cada vez que hablamos. Es que estamos acercando al fin del ano rapidamente y estoy mas y mas emocionada para mis planes del verano. Hemos hablado mucho sobre los pueblos diferentes de Denver. Es evidente que en algunos lugares, hay mucha violencia asociada con las pandillas y el narcotrafico. En lugares donde hay poblaciones de inmigrantes indocumentados, muchas veces ellos no van a la policia para ayuda cuando la necesitan. 

De muchas maneras, lo que ella me ha dicho no es algo unica de Denver. En Minneapolis y St. Paul, de donde soy yo, cosas muy similares han pasado. Hay una relaccion tan mal entre la policia y mucha gente — espeicalmente los indocumentados, que nadie se va para la policia o algun tipo de ayuda. Me gusta mucho chatear con esta mujer y estoy muy feliz saber mas sobre la situacion alli y tambien de la experiencia inmigrante en EEUU por lo general.   

Quiero hablar un poco mas sobre todo que estoy haciendo para mi proyecto final. Estoy tratando a saber sobre la situacion inmigrante de Denver, Colorado. Voy a trabajar en Gates Camp del “Boys and Girls Club” de Denver. Muchos de los ninos que vienen estan inmigrantes. Entonces, quiero aprender que especificamente esta pasando en la vida del inmigrante en Denver.

Pienso que es importante saber mas antes de irme al campamento. Cuando entiendo mejor la situacion de los ninos alli, podria ayudarles de una manera mejora.

Ahora estoy hablando con una mujer que ha vivido en Denver hace ocho anos. Es de Mexico y sabe mucho sobre todo de Denver. Ahora estoy aprendiendo mucho.

http://www.nytimes.com/pages/world/americas/index.html

Estoy enferma. Y llega la primavera. Pienso que mucha gente de HISP 205, desafortunatamente, entiene muy bien como siento. Ayer cuando me despertaba, me dolo la garganta mucha. Aunque estuve un poco incomoda, no me molesta mucho. Hoy tuve que levantarme muy tempranito en la manana y hasta la tarde estuve muy muy cansada. Dormi por muchas horas en la tarde hoy y hora siento un poco mejor. Estoy tomando te en mi cama, tratando a estudiar para un examen de economia manana. De todas las estacciones, pienso que la peor estar enfermo es la primavera — espiecialmente durante la semana cuando hace sol en Oberlin. Espero que toda la gente enferma de HISP 205 vaya a sentir mejor temprano. Y tamien que los otros no vayan a enfermarse!

A mi me interesa las temas de la peli “Cocalero”, sobre Evo Morales, la politica de la coca, y todo que esta pasando en Bolivia. Pienso que en los Estados Unidos, espeicalmente hoy en dia, es dificil obtener noticias con informacion basica sobre un evento que no esta tomando una posicion muy fuerte. Tambien, con la contraversia sobre Hugo Chavez de Venezuela y el movimiento izquierdista en Sur America, hay mucha gente en paizes como los Estados Unidos mas al derecho que tiene mucho miedo al poder de este grupo. Y yo no se donde estoy con todo de eso. Estoy escuchando cosas muy diferentes. George Bush y los fuentes de noticias mas grandes aqui estan hablando sobre la opression que esta pasando ahora en Venzuela espeicalmente, pero con otros paizes afiliados como Bolivia.

En la peli “Cocalero”, Evo Morales parecia como “un hombre del pueblo” de muchas maneras. El estaba luchando por los derechos de la poblacion indigena del paiz que estan en la mayoria. No lleva la ropa tipica del politico, su conductor estaba un amigo y casi un consejero. Habia un momento cuando mucha de la gente politica en la campaina estaba nadando el rio cerca de la casa de Morales en el pueblo. Es casi como el parecia el opuesto del esteriotipo los jefes tipicos que estan corruptos, sin ninguna forma de compasion. Por la otra mano, habia momentos cuando el no tenia respuestas para las periodistas. Un sacerdote de la region donde el partido MAS y el sindicato de Morales estan muy fuertes dijo que a veces la manera en que controla la poblacion y ejecita la justicia es a veces muy cruel. Los miembros del sindicato tiene que pagar y estar miembros para vivir alla.

En mi vida, he encontrado gente en trabajo con organizaciones izquierdistas en EEUU que esta en favor de todo que esta pasando en Sur America con Chavez, Morales y otros, pero no estoy tan convencida. Aunque Morales y Chavez dos estan izquierdistas y muchas veces parcecen muy similares, pienso que tenemos que entender que sus situaciones estan diferentes. Ahora lo mas importante para mi es sigue buscando informacion sobre lo que esta pasando para saber la situacion mejor. Alguien quiere contestar?