La comunicación en el mundo de habla español
Random header image... Refresh for more!

¡Bienvenidos! y ¿Por qué un blog?

Bienvenidos a todos al blog central de HISP 205. Esta página, y este blog en particular, nos servirá como el centro de información para HISP 205.

Todos los miembros de la clase pueden subir información a esta página. Todos pueden dejar mensajes, comentarios, preguntas, quejas…en fin, todo. Además, cada uno de los estudiantes tendrá su propio “blog” personal donde podrá crear un tipo de portafolio electrónico — con grabaciones, conversaciones, comentarios, fotos, imágenes, lo que quiera –durante el semestre entrante.

¿Por qué un blog? y ¿Por qué un blog abierto al mundo?

Bueno, después de haber enseñado este curso multiples veces, y después de haber trabajado aquí en Oberlin por casi diez años, me he dado cuenta de que no hay ningun libro de texto en una clase de conversación que pueda recrear las historias, los cuentos, las experiencias, los gustos y las pasiones de los estudiantes oberlinianos. Entonces, este blog y los blogs personales de Uds. nos servirán como una manera de compartir y entretejer nuestras experiencias y nuestras conversaciones, no sólo entre nosotros, sino con el mundo entero. El blog, en fin, se convertirá en nuestro libro de texto durante el semestre.

Según la descripción en el catálogo de cursos, el propósito de esta clase es de preparar a los participantes para que puedan vivir, viajar, estudiar o trabajar en un país de habla español. El blog está abierto al mundo entero para que la gente del mundo hispano pueda entrar y, ojalá, entrar en una conversación con cada uno de Uds. A la primera vista, tal vez la idea de invitar a gente desconocida a nuestro blog les parece muy arriesgada. Pronto les mostrará las maravillas inesperadas que ocurrieron a mis estudiantes en los semestres pasados…

Aunque este curso ha sido conocida como ‘la clase de conversación de español,’ les aviso que ahora es mucho más que eso. En primer lugar, tenemos solamente 39 horas de clase (cara a cara) este semestre… es muy poco tiempo. Tenemos que ser realistas: no es posible poder ser capaz de vivir en un país extranjero donde hablan español despues de solamente 39 horas. Tambien tenemos que entender que para mejorar el hablar hay que también mejorar las habilidades de escribir y de leer. Las tres habilidades se re-esforzarán: no es posible hacer la una sin las otras dos. Por eso, tambien, tenemos el blog. El blog les proveerá muchas de esas oportunidades enriquecedoras. :-)

¿Qué piensas tú de este plan? ¿Será posible trabajar no solo en un blog sino en un blog completamente abierto al mundo entero?

¡Dejar un comentario aquí!

January 17, 2008   14 Comments

Las películas de despedida y de bienvenida

El semestre pasado, antes de despedirnos para siempre, yo les pedí a mis estudiantes que siguieran un antiguo costumbre ruso con una maleta. Aquí es la descripción que yo les dí a ellos.

En nuestra última clase (el viernes) practicaremos una antigua tradición rusa que se hace antes de irse en un viaje largo. La tradición requiere una maleta y el tiempo para componer sus pensamientos antes de irse. La tradición sirve no sólo para recordar lo que ha pasado, sino para hablar de lo que quieren que pase en el futuro.

Los estudiantes se sentaron encima de una maleta y hicieron comentarios sobre el semestre que iba a terminar, el trabajo que hicieron, etc, y luego grabaron unos comentarios y sugerencias para Uds, los estudiantes futuros.

Quiero que repasen los videos y dejen sus comentarios aquí. Hablaremos de los videos en clase el jueves 2 (y grabaremos nuestros propios videos en la semana que viene).

Los videos de HISP 305, Primavera 2007

January 3, 2008   5 Comments