Tag – hisp 205

Derek y yo fuimos al rincon para terminar un buen semestre, y hablamos mucho de varais cosas. Discutimos la nueva pelicula Hombre de Hierro 3 (Iron Man 3). Alguien la ha vista? Que opinan de la calidad de esta peli?   Hay muchas peliculas interesantes que se van a estrenar este verano…pero probablemente muchas seran [...]

Aqui se puede oir lo que he hecho para mi proyecto personal este semestre.     Tengo que decir que los de Mudd me prestaron una computadora que tiene el sonido roto..entonces espero que todo haya resultado bien con esta grabacion!    

Aqui son las palabras de mi conversación final con Pablo Cojonudo – f’n great/cool (really great/awesome) Este CD que me prestae el otra dia es cojonudo- The CD you lent me was f’n cool Dejar colgado-left hanging Me jodio mucho- Screw over Me jodio mucho cuando me dejo colgado en el cine- you screwed me [...]

Esta película es muy buena. Muestra el nivel altisimo de racismo que existe en Tucson, Arizona. Se trata de un programa que se llama “raza studies” que existe en un distrito escolar de Tucson. La meta de este programa es apoyar a los estudiantes latinos que son descontentos con la escuela. El programa promueve conversaciones [...]

Como se dice “to screw over?” Es una frase de jerga que tengo que aprender despues de ver esta pelicula. Describe muy bien lo que los estados unidos han hecho a los paises de latinoamerica.   la pelicula describio como los eeuu solia instalar dictadores leales a este pais que se aprovechaban del pueblo. Esto [...]

El Sabado pasado el conversacion con Pablo no fue tan util porque el no tenia tiempo. Pregunté a el para jega del internet y solamente pudia recordar poco cosas.  Pero yo hablé con una amiga Ellie que sabia algunos frases que fueron nuevas para mi. Tambien  busco para mas frases y abreviaturas del internet. Jerga [...]

Octubre fue cancelado porque nadie llego a mirarlo, ni una solita persona. Pero lo bueno es que podía tener una conversación con Esme sobre mi proyecto. Mi presto la película para que lo pueda ver en el futuro. Entonces, yo logre hablar en español por media hora, aunque es triste que mi proyecto haya fracasado [...]

El Sabado pasado  hablé otra vez con Pablo. Esta vez el trato a explicar mas frases hechas. Estas frases son expreciones que no tiene un traducción perfectas. Tabien hay insultos, que no recominedo diciendo a alguien si no es un buen amigo.  Si tienes  frases o  expreciones que quieres saber, o algo mas escribe en [...]

Qué emoción! Este documental se trate de las vidas de un grupo de inmigrantes que viven en Kentucky. Vienen de países latinoamericanos. Algunos trabajan en una finca con los caballos. Las personas en esta película eran interesantes. Había un chico joven que llevaba camisetas que eran demasiado grandes para él, que se encontró con una [...]

Yo vi esta película en la casa hispánica ayer, y tengo que decir que es muy buena. Ofrece una mezcla de humor (el diálogo puede ser muy chistoso) y drama seria. Se trata de una familia de inmigrantes judíos que han venido de Polonia para vivir en Buenos Aires, Argentina. El protagonista es un joven [...]

El Sabado Pasado tenia un otra converacion con Pablo. No pudimos hablar por mucho tiempo, pero creo que aprendio muchas palabras util Teloneros- opening band(s)/opening act Ghetto- ghetto

La Alianza Latina de Oberlin va a mostrar unas peliculas en las semanas que viene. Yo no puedo asistir a la primera, pero muchas de las otras me parecen bien interesantes. La primera es “Beyond the Border.” Se trata de la experiencia inmigrante, como el título sugiere. Tendrá lugar a las 7, lunes el 15 [...]

Habrá un estreno de peli en la Casa Hispánica!   La película será Octubre. La fecha será viernes, el 19 de abril. La hora será el 7:30.   Les invito a todos a asistir! Será divertido. Si la película no es bueno, por lo menos podemos decir muchas cosas malas de ella en nuestra discusión [...]

Esta semana yo tomé muchos fotos.  Estoy muy emocionada para tomar más y editarlos.  Estoy aprendiendo mucho sobre las personas de la clase.  Es interesante que todos tengan diferente hobbies.  Ojalá que pueda hacer un “libro” bien que describir todos.  Tengo muchas ideas sobre lo que quiero decir pero yo necesito decir algo importante.  Ojalá [...]

Hola todos! Voy a organizar un “screening” de una película en español, y después, una discusión. Yo quería darles a ustedes la oportunidad de elegir cuál película debemos mirar. Hay cuatro que podemos mostrar al público general, porque los derechos ya se han pagado. Y hay más que podemos mirar como una clase, pero no [...]

Aquí es una lista de palabras que aprendí de algunas de las películas que he visto en español:   las palomitas=popcorn guasón=clown (joker) los zombis=zombies el robot=robot (en serio) los superhéroes=superheroes encabonar=piss off (es una palabra de jerga para Derek) encabronarse=to get pissed off machacar=to crush/smash alteza=majesty disparar=to shoot/fire habladuría=gossip/nonsense/rumor   Estas son de los [...]

Para el futuro quiero planiar mis conversacíones mas.  Al menos quiero un lista de palabras o idiomas que yo no sabe.  Me gusta hablando en español sin un topico forzado, pero no se dule que yo pienso a un topico que pude empezar la converacion.  Quiero hablar mas de uno vez al semana, o posiblemente [...]

Para mi proyecto yo quiero aprender la jerga de España.  En la primera mitad del semestre yo hablé con mi amigo Pablo que es de España.  Nuestro primer conversacion no fue perfecto pero creo que yo aprendi mucho.  Yo hable de mi fin de semana y cuando no sabí una palabra yo pregunte en ingles [...]

Hola Clase 205! Aqui es un photo del sol, porque casi es vacaciones de primavera, y es nublado, nevando y frio ahora Y aquí es un enlace a una nueva cancion con Kendrick Lamar y Jay-Z

Esta película es una muy famosa de Pixar, y es muy divertida también. Se trata de una familia de superhéroes, y…pero creo que todos ya conocen, o por lo menos han oído de esta película. La miré con Christal (por desgracia, Gaby no pudo mirarla con nosotros), y hablamos antes de y durante la película [...]

Aunque no me gusta darles a desconocidos mi nombre de Skype, (porque siempre te llaman cuando estás ocupado :p) lo hice. Conocí un profesor de inglés que vive en Colombia. Hablamos por un ratito, de nuestras vidas. Entonces él fue a un concierto de música rusa. Tal vez le gusten las películas tanto como los [...]

La primera película que vi, y sobre lo que hablé, se llama Rec. Es una película que se trata de los zombis. Quiere ser espeluznante, pero no lo es. Se hace del estilo de un documental, como si una persona realmente estuviera allá en un apartamento mientras los zombis estaban atacando. Pero so lo estuviera, [...]