Archive for April, 2013

Mi proyecto final

Yo enviéles un email.  El email es sobre mañana y como pueden recibir sus fotos.  Yo voy presentar el libro mañana y les recomiendo que miren a mis otros post para saber las palabras nuevas.  También es una posiblidad que yo voy ser un poquito tarde pero no les preocupes.  Tal vez hasta mañana

Mi proyecto

Yo sé que yo no dije mucho sobre las personas que yo hablé con pero yo hablé.   El semestre pasado yo tuve una clase de español con Señora Sawhill y para mi proyecto yo hablé con una persona de Peru.  Todavía yo hablo con él y tengo amigos aquí que son hablantes nativos.  Ellas  me ayudaron con mi proyecto mucho.  Ellas miraron las películas conmigo y explicaron las palabras que yo no aprendí.  También yo practique mi accento y pronunciación cuando yo leí libros.  Ahora ellas ayudanme con mi gramatica de mi libro y mi pronunciación.  Estoy emocionada para presentarlo.

Final parte de vocabulario para mi proyecto final

Aquí es más vocabulario para mi libro.

 

prestar atención- to take notice

sótano- basement

asiático- Asian

señal- signal

recepción- reception

seguir- follow

cáncer- cancer

médula ósea- bone marrow

disco de vinilo- vinyl disk

la estación de radio- radio station

salvavidas- life safer

diagnosticar- diagnose

trasplante- transplants

el donatnte- donor

éxito- success

vaivén- swinging

el escaño- bench

las marionetas del dedo- finger puppets

el vestido- dress

experimental- experimental

músico/a- musician

la noche de apertura- opening night

disculparse- apologize

las travesuras- mischief

provocar- cause

el uno al otro- each other

 

Ahora que pienses pasar en el libro?

 

 

Proyecto Final

El viernes pasado yo hablé sobre mi proyecto final. Yo tuve muhca confienza en mi cuando yo hablé.  Yo creo que expresar mis ideas y lo que hice bien.  También yo creo que yo hablé un poquito más rapido de el primer día de clase.  Yo no tuve muchos errores (pues ojalá que no jajaja). Estoy muy feliz con mi presentación.  Siento que estoy mejorar.  Yo no puedo esperar para todos para ver mi proyecto.  También quiero ver otras personas proyectos.

Comprensión

En esta clase, nosotros usamos los grabaciónes, las películas, y Skype para aprender y entender más en español.  Para mi es más facíl para entender cuando uso las películas,  Skype, y interacción de persona a persona para entender. Con películas yo puedo entender facilemente porque yo puedo a usar los fotos.  Skype y personas es facíl porque yo puedo a usar la cara, cuerpo, y cosas para explicar lo que quiero decir o aprender lo que me dijeron.  Libros son más facíl también porque yo puedo leer todos y uso claves contexto.  Pero con grabaciónes no puedo entender más facíl porque el sonido no es claro y es demasiado ruidos de fondo.  Acentos no me molesta.  Es difícil para entender lo que me dijeron en ingles por telefono o grabacíones también.  Yo creo que ruidos de fondo distraerme.

Vocabulario de mi proyecto

Aquí es una lista de vocabulario nuevo que van a ver en mi libro para mi proyecto final. También si quieren tus fotos díme.  Podemos hablar sobre una manera que yo puedo les darlos:

 

hondo- deep

maldad- evil

estar al acecho- lurk

alrededor- around

charca- pond

viaje- journey

en el fondo de su mente- in the back of his/her mind

episodio- episode

oscuridad- shadows

engañar- trick

modelo- model

exposición- a show (model show/ performance)

cliente- customer

avisar- warn

aun cuando- even though

bosquejar- sketch

sensación- a feeling

villano- villain

algo sospechoso se está tramando- something suspicious is afoot

ciudadano- citizen

común- average

gladiador- gladiator

crimen- crime

partido- fight (match)

agradable- friendly

disfraz- disguise

volar- fly

resolver- solve

misterio- mystery

 

Que piensen van a pasar en este cuento?  Les gustan las palabras?

 

Proyecto

Casi termino con fotos para mi proyecto.  Gracias a todos que me ayudaron.  Ya yo he empezado a ponerlos en un cuento.  Estoy un poquito nervosa sobre este parte. Estoy nervosa porque yo sé que todavía yo necesito más practica con gramatíca, pero tengo confianza en ya lo que hice.  Estoy trantando a usar oraciones diferentes y formas verbales diferentes tambíen.  Estoy muy emconida para todos reacciónes. Ojalá que todos les gusten.

Comida Especial

Yo fui a Third World Co-Op hoy para comida especial.  Me divertí mucho.  Tenía comida mexicana.  Estaba muy deliciosa.  Casi no tenía demasiado comida porque muchas personas allí.  Yo no sé todo la comida que preparó pero yo traté mucho.  Me gusta la pastel con fresas.  No sé que tipo de pastel estaba pero tuvo leche.  Usualmente no me gusta leche pero estaba bien.  También mis amigos cantaron y tocaron instrumentos.  Ellos tocaron ayer también para Colors of Rhythm.  Estaba un buen cena.

Fotos

Esta semana yo tomé muchos fotos.  Estoy muy emocionada para tomar más y editarlos.  Estoy aprendiendo mucho sobre las personas de la clase.  Es interesante que todos tengan diferente hobbies.  Ojalá que pueda hacer un “libro” bien que describir todos.  Tengo muchas ideas sobre lo que quiero decir pero yo necesito decir algo importante.  Ojalá que la clase te guste mi proyecto cuando esta termina.  Gracias otra vez para todos ayuda.  :-)

Go to Top