Conversación de Skype #3

Hoy, hablé por video durante mas o menos treinta minutos con el hombre de Mixxer quien vive en Colombia. Primero, discutimos la Navidad y Chanukah, y las tradiciones de nuestras familias durante las festividades. Él describió un poco sobre su trabajo, y luego lo dije sobre mis planes para estudiar los estudios medioambientales y mi interés en la agricultura sostenible. También, yo expliqué el concepto de la permacultura y un poco sobre los bosques comestibles, usando unos vocablos y palabras que he aprendido durante mis investigaciones. ¡Finalmente! Él habló sobre una programa de la empresa donde trabaja para sembrar los árboles en una esfuerza para compensar las emisiones de dióxido de carbono hecho por sus empleos durante sus viajes al trabajo y su tiempo dentro de la oficina.

Practicando mi conversación…

Muchos de mis amigos aquí en Oberlin están estudiando el español, y en las semanas pasadas hemos comenzado a veces a conversar juntos en la lengua. Todos de nosotros estamos en clases diferentes, con diversos niveles de vocabulario y una variedad de experiencias con viaje en lugares hispanohiblantes. Por eso, podemos ayudarnos a mejorar la gramática, el vocabulario, y la confianza para hablar. Ayer, un amigo y yo discutimos las opurtinidades para viajar por la organización de WWOOF en América Latina, y ahora él está considerando hacerlo.

Sigo enviar mensajes a mis amigos de Mixxer, pero desafortunadamente no he hablado con ellos por video hasta unas semanas.

Conversación de Skype #2

Hoy, hablé con una otra de mis amigos de Mixxer, quien vive en España. Discutimos las elecciones aquí, las sistemas de la universidades en los Estados Unidos y Europa, y la economía submergida en su país. Desafortunadamente, la conexión entre nuestras computadoras no estaba muy fuerte, y por eso era muy difícil a entender la conversación. Traté de hablar por un poco sobre la agricultura sostenible y la permacultura, pero ella no podía oírme. Todavía, me gustó la oportunidad a practicar mi español con una persona hispanohablante. Ella ha estudiado inglés por toda su vida, pero, como yo con el español, puede escribir y leer con más confianza que hablar.

Durante las elecciones…

Anoche, mientras veía los resultados de las elecciones presidenciales, charlé sobre las políticas con mi contacto de Skype, quien vive en Colombia. Discutimos la importancia de Ohio en esta elección, y él me dijo sobre las reacciones a los candidatos en Colombia, y sus opiniones sobre ellos (él creía que Mitt Romney es estúpido, y por eso estaba apoyando al Obama). Para mi, era muy interesante a aprender sobre las percepciones de una persona en un otro país en el contexto de esta elección importante. Dijo que había mucha atención y conversación sobre las elecciones de los Estados Unidos en Colombia, porque tienen implicaciones por todo el mundo.

Mi conversación de Skype

Hoy, finalmente, después de casi tres semanas, hablé por Skype con un hombre de Colombia que conocí en Mixxer. Hablábamos por aproximadamente una hora sobre muchas temas, incluyendo; las sistemas de educación y escuelas en nuestros países respectivos, las ciudades donde nacimos, los deportes y equipos en las universidades, nuestros experiencias y esperanzas de viajando, la tecnología, un poco sobre la agricultura sostenible, y la comunidad mundial. También, discutimos ¿por qué es importante aprender y practicar una otra idioma?

Él parece más o menos fluente en inglés (dijo que lo ha estudiado por todo su vida), y, durante la mayoría de nuestra conversación, él hablaba en inglés y yo respondía en español. Él me ayudó mucho con el vocabulario y también la gramática. Estaba un poco nervioso para conversar, porque no tengo mucha confianza en esta área, pero él era muy agradable y por eso era una experiencia muy bien. Espero que pueda repetirla en el futuro.