Nicholas Parlato's Blog

An Oberlin course blog

Nicholas Parlato's Blog header image 1

Ахматова

April 23rd, 2011 by Nicholas Parlato · No Comments · Uncategorized

Русские поэты умеют выражать “грустность” лучше, чем писатели других стран.  Наверно из-за этого сохраняется стереотип у американцев и жителей Запада, что Россия- депрессивное место.  Стихи Ахматовой особенно показывают вид на жизнь, который кажется нам слишком глубоким и задумчивым.  Стихи “Не будем пить из одного стакана” предлАгают картину невозможной любви с болезненной ясностью.  Важная разница между любовниками – время и место.  ”Ты дышишь солнцем, я дышу луною”  - эти строчки показывают, какими разными жизнями они живут, пока влюбились, А также  -  двойственность мужчин (солнце) и женщин (луна).  ”Но живы мы любовию одною.” Только любовь соединяет их. Но во второй строфе Ахматова что-то решает:  ”Коротких мы не учащаем встреч.  Так наш покой нам суждено беречь.” Такая жизнь такая тяжёлая, что лучше всё бросить, чем продОлжать любить. Но вот в последной строфе она пишет, что он ещё с ней в творчестве: “Лишь голос твой поет в моих стихах.”  После этого она как будто предУпреждает читателей и вообще не слишком вдумчивого читателя: “О, есть костер, которого не смеет/ Коснуться ни забвение, ни страх.” С Ахматовой я согласен.

Tags:

No Comments

You can leave a comment using the form below.

Leave a Comment