Aliza Alperin-Sheriff's Blog

An Oberlin course blog

Aliza Alperin-Sheriff's Blog header image 1

Alicia Partnoy y Yo

December 20th, 2010 by Aliza Alperin-Sheriff · No Comments · Uncategorized

Es muy difícil para mi leer el testimonio de Alicia Partnoy. Discutimos en clase que Partnoy no quiere que los lectores de su testimonio imaginen que son en la misma situación de ella, pero no puedo evitarlo.

Especialmente, puedo sentir la limitación de su cuerpo. Cuando ella describe la venda en los ojos yo puedo sentir la venda atado en mi cabeza, la tela áspera contra mi frente y mis sienes. Cuando ella describe que necesitaban estar inmóviles durante largas horas yo puedo sentir el dolor de ser restringido en mis músculos. Cuando dicen a ella que van a hacerle jabón por ser judía yo temblo porque también soy judía.

No sé porque siento estas cosas.

Otra cosa que es muy difícil para mi es los edades de los torturadores. Hay torturadores que tenían 18, 20, 22 años. Inicialmente no es difícil pero cuando recuerdo que tengo 20 años y por eso habían torturadores que fueron más joven que yo… Es difícil imaginar porque mi vida es tan inocente que pienso que todavía estoy una niña pequeña (este es un poquito exageración, pero pienso que estoy bastante joven).

Me pregunto si este es la razón que imagino que estoy en la situación de Partnoy. Porque mi vida es tan fácil y siento culpable y que estoy tan débil y nunca puedo sobrevivir algo como La Escuelita.

De nuevo, no sé. Pero por toda mi vida ha sido muy difícil para mi oir o leer sobre la tortura y pienso que este puede ser la razón.

Tags:

No Comments

You can leave a comment using the form below.

Leave a Comment